{"id":5944,"date":"2026-02-09T12:02:04","date_gmt":"2026-02-09T11:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/condizioni-generali\/"},"modified":"2026-11-09T12:37:29","modified_gmt":"2026-11-09T11:37:29","slug":"ogolne-warunki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/ogolne-warunki\/","title":{"rendered":"Og\u00f3lne warunki"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Warunki p\u0142atno\u015bci:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.etgroup.info\/pol\/utility\/platnosc-online.html?_gl=1*h2i9sx*_up*MQ..*_ga*MTc3MDM5NDY0OS4xNzk0MjIwOTQ3*_ga_GVNXRMJN7V*czE3OTQyMjA5NDYkbzEkZzEkdDE3OTQyMjM2MDQkajYwJGwwJGgw\" style=\"border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;border-bottom-left-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px;background-color:#0c70b2\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Warunki anulowania rezerwacji:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Do 21 dni przed przyjazdem<\/strong>:W przypadku anulowania rezerwacji wp\u0142acona zaliczka zostanie przekszta\u0142cona w voucher, kt\u00f3ry mo\u017cna wykorzysta\u0107 na now\u0105 rezerwacj\u0119. Nowa rezerwacja musi zosta\u0107 dokonana w bie\u017c\u0105cym roku kalendarzowym lub najp\u00f3\u017aniej w roku nast\u0119pnym.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Na 20 dni przed przyjazdem oraz w przypadku niepojawienia si\u0119 (no-show)<\/strong>: Wp\u0142acona zaliczka zostanie zatrzymana i nie podlega zwrotowi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taryfa bezzwrotna<\/strong>: W przypadku anulowania lub zmiany rezerwacji albo niepojawienia si\u0119 go\u015bcia zostanie naliczona pe\u0142na kwota za pobyt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Zameldowanie i wymeldowanie:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Check-in (zameldowanie):<\/strong> Od godziny 16:00 w dniu przyjazdu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Check-out (wymeldowanie):<\/strong> Do godziny 10:00 w dniu wyjazdu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas zameldowania nale\u017cy przedstawi\u0107 dokumenty to\u017csamo\u015bci wszystkich os\u00f3b przebywaj\u0105cych w obiekcie.<br>Ponadto wymagane jest zabezpieczenie p\u0142atno\u015bci pozosta\u0142ej kwoty za pobyt. Mo\u017ce ono zosta\u0107 udzielone poprzez preautoryzacj\u0119 karty kredytowej lub alternatywnie poprzez natychmiastowy przelew bankowy albo p\u0142atno\u015b\u0107 got\u00f3wk\u0105, z zachowaniem limit\u00f3w okre\u015blonych przepisami prawa.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Niepojawienie si\u0119 go\u015bcia lub op\u00f3\u017aniony przyjazd:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku op\u00f3\u017anienia go\u015b\u0107 zobowi\u0105zany jest niezw\u0142ocznie poinformowa\u0107 hotel. W przeciwnym razie pok\u00f3j b\u0119dzie zarezerwowany do godziny 10:00 nast\u0119pnego dnia. Po tym terminie hotel zastrzega sobie prawo do udost\u0119pnienia pokoju innym go\u015bciom. W takim przypadku zastosowanie maj\u0105 warunki przewidziane dla niepojawienia si\u0119 go\u015bcia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Wcze\u015bniejszy wyjazd:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku wcze\u015bniejszego wyjazdu przed zako\u0144czeniem zarezerwowanego pobytu hotel zastrzega sobie prawo do naliczenia pe\u0142nej kwoty za pobyt, w tym za niewykorzystane posi\u0142ki, kt\u00f3re nie podlegaj\u0105 zwrotowi.<br>Wyj\u0105tek stanowi\u0105 udokumentowane przypadki si\u0142y wy\u017cszej oraz sytuacje, w kt\u00f3rych wcze\u015bniejszy wyjazd nast\u0119puje z przyczyn le\u017c\u0105cych po stronie hotelu lub jego personelu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Kalkulacja cen i zni\u017cki:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku nast\u0119puj\u0105cych typ\u00f3w zakwaterowania wymagana jest minimalna liczba go\u015bci op\u0142acaj\u0105cych pobyt wed\u0142ug pe\u0142nej stawki:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Classic, Family Suite i Family Suite Standard<\/em>: minimum 2 osoby p\u0142ac\u0105ce pe\u0142n\u0105 cen\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Royal<\/em>: minimum 3 osoby p\u0142ac\u0105ce pe\u0142n\u0105 cen\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Przewidziane zni\u017cki:<\/strong> Zni\u017cki s\u0105 naliczane zgodnie z zasadami dotycz\u0105cymi liczby os\u00f3b i ob\u0142o\u017cenia obowi\u0105zuj\u0105cymi dla danego typu zakwaterowania.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dzieci w wieku od 0 do 2 lat w\u0142\u0105cznie: zni\u017cka 100%.<\/li>\n\n\n\n<li>Dzieci w wieku od 3 do 5 lat w\u0142\u0105cznie: zni\u017cka 50%.<\/li>\n\n\n\n<li>Dzieci w wieku od 6 do 13 lat w\u0142\u0105cznie: zni\u017cka 30%.<\/li>\n\n\n\n<li>Go\u015bcie od 14. roku \u017cycia: zni\u017cka 15%, o ile ma zastosowanie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Us\u0142ugi wliczone w cen\u0119:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Podatek VAT.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/uslugi\/plaza\/\">Serwis pla\u017cowy<\/a><\/strong> (jeden parasol, jedno \u0142\u00f3\u017cko pla\u017cowe i jedno krzes\u0142o pla\u017cowe \u2013 us\u0142uga gwarantowana od po\u0142owy maja do po\u0142owy wrze\u015bnia).<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/uslugi\/basen\/\">Korzystanie z basenu i tarasu s\u0142onecznego<\/a> (od maja do wrze\u015bnia).<\/li>\n\n\n\n<li>Codzienne sprz\u0105tanie (w apartamentach nie obejmuje aneksu kuchennego ani naczy\u0144), wraz z wymian\u0105 r\u0119cznik\u00f3w pla\u017cowych, po\u015bcieli i r\u0119cznik\u00f3w \u0142azienkowych.<\/li>\n\n\n\n<li>Klimatyzacja \/ ogrzewanie.<\/li>\n\n\n\n<li>Parking zewn\u0119trzny w zale\u017cno\u015bci od dost\u0119pno\u015bci (ograniczona liczba miejsc, brak mo\u017cliwo\u015bci wcze\u015bniejszej rezerwacji).<\/li>\n\n\n\n<li>Wi-Fi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.etgroup.info\/pol\/europa-plus\/europacard.html\">Europa Card<\/a><\/strong>: karta rabatowa uprawniaj\u0105ca do zni\u017cek w Bibione Thermae, restauracjach, sklepach i przy korzystaniu z r\u00f3\u017cnych atrakcji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Us\u0142ugi dodatkowo p\u0142atne:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Napoje: <\/strong>Napoje i drinki nie s\u0105 wliczone w cen\u0119, zar\u00f3wno w restauracji, jak i w lounge barze.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podatek turystyczny<\/strong>: Cena nie obejmuje podatku turystycznego w wysoko\u015bci oko\u0142o 1,60 \u20ac za osob\u0119 za noc. Op\u0142ata dotyczy go\u015bci od 4. roku \u017cycia i obowi\u0105zuje maksymalnie przez 10 kolejnych nocleg\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/uslugi\/przyjazny-zwierzetom\/\"><strong>Zwierz\u0119ta<\/strong><\/a><\/strong>: Zwierz\u0119ta s\u0105 akceptowane na \u017cyczenie. Opr\u00f3cz dziennej dop\u0142aty wymagana jest kaucja w wysoko\u015bci 100,00 \u20ac, p\u0142atna got\u00f3wk\u0105 w recepcji. Kaucja zostanie zwr\u00f3cona, je\u015bli w obiekcie nie zostan\u0105 stwierdzone \u017cadne szkody.<\/li>\n\n\n\n<li>Dodatkowe \u015bniadanie \u201eFree Service\u201d: 15,00 \u20ac.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w: <a href=\"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/uslugi\/sport-i-natura\/\">Kliknij tutaj, aby uzyska\u0107 informacje i pozna\u0107 ceny.<\/a><\/strong><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em><em><em><em>W przypadku wyst\u0105pienia si\u0142y wy\u017cszej lub szczeg\u00f3lnych okoliczno\u015bci kierownictwo hoteli i aparthoteli Europa Tourist Group zastrzega sobie prawo do przeniesienia rezerwacji, w ca\u0142o\u015bci lub cz\u0119\u015bciowo, do jednego z naszych obiekt\u00f3w o podobnym standardzie. Przeniesienie odbywa si\u0119 na tych samych warunkach cenowych i z zapewnieniem tych samych us\u0142ug.<\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CODICE IDENTIFICATIVO UNICO:<\/strong>027034-ALB-00067<br><strong>CIN:<\/strong> IT027034A1IGMWYOB9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Warunki p\u0142atno\u015bci: Warunki anulowania rezerwacji: Zameldowanie i wymeldowanie: Podczas zameldowania nale\u017cy przedstawi\u0107 dokumenty to\u017csamo\u015bci wszystkich os\u00f3b przebywaj\u0105cych w obiekcie.Ponadto wymagane jest zabezpieczenie p\u0142atno\u015bci pozosta\u0142ej kwoty za pobyt. Mo\u017ce ono zosta\u0107&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/full-text-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"category_page":[],"class_list":["post-5944","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Og\u00f3lne warunki Hotel Olimpia Bibione<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapoznaj si\u0119 z og\u00f3lnymi warunkami Hotelu Olimpia Bibione: informacje dotycz\u0105ce rezerwacji, p\u0142atno\u015bci, zameldowania, wymeldowania oraz dost\u0119pnych us\u0142ug.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Og\u00f3lne warunki Hotel Olimpia Bibione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapoznaj si\u0119 z og\u00f3lnymi warunkami Hotelu Olimpia Bibione: informacje dotycz\u0105ce rezerwacji, p\u0142atno\u015bci, zameldowania, wymeldowania oraz dost\u0119pnych us\u0142ug.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/ogolne-warunki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Olimpia bibione\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T11:37:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olimpia.demo.deverso.tech\\\/pl\\\/ogolne-warunki\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olimpia.demo.deverso.tech\\\/pl\\\/ogolne-warunki\\\/\",\"name\":\"Og\u00f3lne warunki Hotel Olimpia Bibione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-09T11:02:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T11:37:29+00:00\",\"description\":\"Zapoznaj si\u0119 z og\u00f3lnymi warunkami Hotelu Olimpia Bibione: informacje dotycz\u0105ce rezerwacji, p\u0142atno\u015bci, zameldowania, wymeldowania oraz dost\u0119pnych us\u0142ug.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olimpia.demo.deverso.tech\\\/pl\\\/ogolne-warunki\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/olimpia.demo.deverso.tech\\\/pl\\\/ogolne-warunki\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olimpia.demo.deverso.tech\\\/pl\\\/ogolne-warunki\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Og\u00f3lne warunki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"Hotel Olimpia bibione\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Og\u00f3lne warunki Hotel Olimpia Bibione","description":"Zapoznaj si\u0119 z og\u00f3lnymi warunkami Hotelu Olimpia Bibione: informacje dotycz\u0105ce rezerwacji, p\u0142atno\u015bci, zameldowania, wymeldowania oraz dost\u0119pnych us\u0142ug.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Og\u00f3lne warunki Hotel Olimpia Bibione","og_description":"Zapoznaj si\u0119 z og\u00f3lnymi warunkami Hotelu Olimpia Bibione: informacje dotycz\u0105ce rezerwacji, p\u0142atno\u015bci, zameldowania, wymeldowania oraz dost\u0119pnych us\u0142ug.","og_url":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/ogolne-warunki\/","og_site_name":"Hotel Olimpia bibione","article_modified_time":"2026-11-09T11:37:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/ogolne-warunki\/","url":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/ogolne-warunki\/","name":"Og\u00f3lne warunki Hotel Olimpia Bibione","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"datePublished":"2026-02-09T11:02:04+00:00","dateModified":"2026-11-09T11:37:29+00:00","description":"Zapoznaj si\u0119 z og\u00f3lnymi warunkami Hotelu Olimpia Bibione: informacje dotycz\u0105ce rezerwacji, p\u0142atno\u015bci, zameldowania, wymeldowania oraz dost\u0119pnych us\u0142ug.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/ogolne-warunki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/ogolne-warunki\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/ogolne-warunki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Og\u00f3lne warunki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Hotel Olimpia bibione","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5944"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6015,"href":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5944\/revisions\/6015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/olimpia.demo.deverso.tech\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/category_page?post=5944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}